Kategorie: Wszystkie | 2D stuff | 3D stuff | Animation | Dizajn | Friends | Inspiracje
RSS
środa, 26 października 2011
Underwater scene

This is something unique for me. First 'underwater' illustration. This time created in cooperation  with very talented modeler - Slawomir Ostrowicki.  He created highly detailed, stunning model of polish 'Orzel' submarine. This is illustration created for new 'Battleships' magazine cover. My role was setting the camera and creating final image from renders provided by Slawek. The illustration presented below shows the first version of the illustration. After this one I had to create next one from changed angle. I am happy with the final, and I think it looks quite nice on the cover.Below the pure render and after my postproduction and above - the final version used on the cover. 

Oto coś nowego dla mnie. Pierwsza 'podwodna' ilustracja. Tym razem stworzona we współpracy z niezwykle utalentowanym grafikiem - Sławkiem Ostrowickim. Stworzył on rewelacyjny i bardzo szczegółowy model polskiego okrętu podwodnego 'Orzel'. Moja reola polegała na ustawieniu kamery i postprodukcji renderów dostarczonych przez Sławka. Ilustracja pokazana poniżej jest pierwszą wersją. Po niej, na życzenie wydawcy musiałem zmienić kąt i stworzyć finalną wersją na okładkę. Myślę, że na okładce prezentuje się całkiem nieźle. Poniżej czysty render od Sławka i z moją postprodukcją. Powyżej finał na okładce. 

 

 

 

09:18, forkpeter
Link Dodaj komentarz »
Tone Battleship on the cover

It seems, thanks to Waldek Góralski the nautical pictures became my new love. One cover follows the other. This one is from next Battleships Magazine number. 

After the Taiho, the Tone Battleship appeared. As always perfectly modeled by amazing Waldek. Soooo many tiny details! My role as in previous one was creating scene setting the camera and overall lighting and creating final image from renders provided by Waldek. Thank You so much Waldek!

My idea for this image was to show the Tone fog sailing through the stormy ocean waves in heavy rain.

 

Wygląda na to, że dzięki Waldkowi Góralskiemu odnalazłem nową miłość do obrazów marynistycznych. Jedna okładka goni kolejną. Ta jest z następnego numeru magazynu 'Okręty'

Po Taiho kolejnym wyzwaniem okazał się okręt Tone. Jak zawsze perfekcyjnie wymodelowany przez niesamowitego Waldka! Tak wiele malutkich detali! Niezwykłe! Moja rola tak jak poprzednio polegała na wymyśleniu sceny, ustawieniu kamery i oświetleniu oraz stworzeniu finalnego obrazu z renderów dostarczomych przez Waldka. Dzięki ogromne Waldku!

Mój pomysł na obraz to Tone spowity mgłą, płynący przez wzburzone fale oceanu w gęstym deszczu. 

08:41, forkpeter
Link Dodaj komentarz »